วันจันทร์ที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2560

รับจดทะเบียนสมรสกับชาวเนเธอแลนด์











ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวเนเธอแลนด์
  • ทำนัดผ่านหน้าเว็บไซด์สถานทูตเนเธอแลนด์ประจำประเทศไทย
https://www.netherlandsworldwide.nl/countries/thailand
  • เตรียมเอกสารตามข้อมูลที่ให้ด้านล่างนี้
  • ถึงวันนัดหมายให้ยื่นเอกสารตามที่สถานทูตต้องการ
  • รอหนังสือรับรองสถานภาพสมรสที่รับรองโดยสถานทูตเนเธอแลนด์ประจำประเทศไทย
  • รับรองสำเนาถูกต้องหนังสือเดินทาง
  • แปลเอกสาร-รับรองกรมการกงสุล หลักสี
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส ณ ที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขต
  • เอกสารจากสถานทูตที่ได้รับการแปลและรับรองกระทรวงเรียบร้อยแล้ว
  • หนังสือเดินทางเล่มจริง
เอกสารของคู่สมรสชาวไทย
  • บัตรประชาชน
  • สำเนาทะเบียนบ้าน
  • สำเนาใบหญ่า(ถ้าเคยหย่า)
  • สำเนาใบเปลียนชื่อ หรือ นามสกุล
  • กรณีหย่าจะต้องกลับมาใช้นามสกุลเดิมตอนแรก ไม่สามารถใช้นามสกุลคู่สมรสเดิมที่หย่า หรือที่เสียชีวิตนำมาจดทะเบียนสมรสได้
สำหรับลูกค้าที่ประสงค์จะใช้บริการของเรา 
กรุงเทพ 0924252894
พัทยา 0837968873 

Please click to see the Links attached for making an appointment with the embassy
Also download the Forms required and fill out
We will handle the translation and certification part, no worries!
For a Dutch national who intends to get married in Thailand, needs to request for necessary documents at the embassy. If the application is complete, it takes one day to obtain documents at the embassy. After that you need to have the documents translated and legalized by the Thai Ministry of Foreign Affairs. For more information about processing time of the translation and legalization please contact the translation office and the Thai MFA.
Please check with the municipality for the requirements and please forward the requirements underneath to your partner so that he knows what to bring.
Geachte heer,

Als u in Thailand gaat trouwen, moet u een verklaring omtrent voorgenomen huwelijk op de Ambassade opvragen.
Voor het opvragen van een verklaring van huwelijksbevoegdheid dient u een online afspraak te maken op www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thaila...van-thailand-bangkok

Te overleggen documenten:
- een kopie van de houder pagina van uw geldig paspoort (pagina met uw foto erop)
- uw recente uittreksel van burgerlijke stand waarin staat dat u niet getrouwd bent
- als u uitgeschreven bent van Nederland : uw eigen schriftelijke verklaring waarin u aangeeft dat u in de periode na vertrek uit Nederland niet gehuwd bent geweest (indien van toepassing)
- een ingevulde aanvraagformulier www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/pu...ksvoornemen-thailand (€ 30 = THB 1,110)
- een ingevulde getuigen en inkomen formulier (u dient de namen en adressen van 2 getuigen vanuit Nederland of in het buitenland in te vullen)www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/pu...en-inkomen-formulier (€26.25 = THB 970)
- een kopie van een geldig paspoort en/of I.D. kaart van uw toekomstige partner
- huidig adres van uw toekomstige partner
- een vertaald en gelegaliseerde ongehuwdverklaring van uw toekomstige partner (Thaise verklaring afgegeven door de gemeente, dient te laten vertalen naar het Engels en een verklaring en de vertaling gelegaliseerde moet worden door de Thaise Ministerie van Buitenlandse Zakenhttp://www.consular.go.th/main/th/services/6441/71860-%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3---Legalization-Proc.html )
- leges bedragen € 56.25 te betalen in kontanten in Thaise Baht tegen de geldende wisselkoers (THB 2,080)
* soms word er een gecertificeerd kopie van uw paspoort gevraagd door de gemeente waar u gaat trouwen: u dient van te voren na te vragen bij de gemeente of dat inderdaad nodig is. Zoja, dient u uw originele paspoort aan te tonen (kost €26.25 = THB 970)
U kunt verklaringen schriftelijk aanvragen. Bij een schriftelijk aanvraag dient u bovenstaande documenten op te sturen samen met onderstaande:
• THB 4000 in kontanten (U ontvangt wisselgeld en een kassabon)
• Of een print van uw overschrijving van 30 euro + 26,25 euro (wel een gecertificeerd van een kopie van het paspoort nodig? Zoja, dan moet originele paspoort meesturen + 26,25 euro) naar de bankrekening in Den Haag onder vermelding van uw initialen en achternaam + ZMA Bangkok:

Beneficiary name: Ministerie van Buitenlandse Zaken Betreft RSO-AZI
Beneficiary Bank: ING Bank N.V. te Amsterdam
Bank account number: NL93INGB0705454029
BIC: INGBNL2A
• Een voorgefrankeerde envelop (50 Bath postzegels) met daarop uw adres vermeld
Na ontvangst van uw schriftelijk aanvraag zal de ambassade uw aanvraag in behandeling nemen binnen 10 werkdagen. Nadat de documenten zijn afgegeven, laat u die twee documenten te laten vertalen naar het Thaise en gelegegaliseerd moeten zijn bij het Thaise Ministerie van Buitenlandse Zaken in Bangkok, Chiang Mai, Ubon Ratchathani of Songkhla.www.consular.go.th/main/th/services/6441...%B8%B2%E0%B8%A3.html
Meer informatie vindt u op : www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/...en-huwelijk/thailand



ไม่มีความคิดเห็น:

รับจดทะเบียนสมรสกับชาวนอร์เวย์

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวนอร์เวย์ 1. ฝ่ายคู่สมรสชาวไทยต้องส่งสำเนาหนังสือเดินทางและถิ่นที่อยู่ตามทะเบียน เขียนหร...