วันเสาร์ที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2560

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวอิตาลี














ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวอิตาลี
(สถานทูตนี้เจ้าหน้าที่จะไม่ค่อยตอบอะไรมาก
ใครที่ตัดสินใจที่จะแต่งงานจะต้องใช้ความอดทนสูงสักหน่อย)

ISTRUZIONI AI FINI DELLA PRENOTAZIONE DI APPUNTAMENTO NO-LINE
  1. Entrare nel sito: http://www.ambbangkok.esteri.it - selezionare la lingua italiana
  2. Cliccare prenota On-line
  3. Andare su: Voce per accedere al sistema cliccare qui
  4. Cliccare "Continue to website"
  5. Esce maschera registrati: Compilare i campi e confermare
  6. Dopo la registrazione controllare la propria posta elettroncia dove troverete la conferma della Registrazione
  7. Nella stessa mail cliccare sul link per poter entrare nel programma prenota on-line. Inserire user e password precedentemente confermati. Ritornare sulla pagine web di cui al punto 4 ed entrare con la propria Utenza e Password.
  8. Clicare Prenota On-Line e scegliere il servizio
  9. Qualora comunque non trovasse disponibilita per il servizio richiesto per la data desiderata, prenda qure appuntament per qualsiasi altro servizio disponibile (Aire/Patenti.ecc)
  10. Esce la mascherina per compilare i campi neccessari e confermare
  11. Scegliere giorno e ora e caonfermare
  12. Esce la maschera con la conferma di prenotazione, nonché numero di codice, data e ora. Stampare.
Si fa presente al riquardo che il sistema online consente appuntamenti solo nell'arco di un mese.(ossia oggi 17.01.2013 e' possibile prenotare fino al 17.02.2013. poi i giorni successivi si "apriranno" ogni nuovo giorno)


เอกสารที่ต้องเตรียมของฝ่ายหญิง

  1. หนังสือเดินทางเล่มจริง
  2. สำเนาบัตรประชาชน
  3. สำเนาทะเบียนบ้าน
  4. หนังสือรับรองความโสด
  5. สูติบัตร

หลังจากนำเอกสารไปยื่นที่สถานทูตอิตาลีเจ้าหน้าที่จะทำการออกหนังสือรับรองโสดเป็นภาษาอังกฤษให้ ให้นำเอกสารดังกล่าวไปดำเนินการดังต่อไปนี้

  1. แปลเป็นภาษาไทยโดยบริษัทแปลที่ได้รับอนุญาต (สามารถติดต่อแปลได้ที่ 083 796 8873)
  2. นำเอกสารไปรับรอง ณ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะหลักสี่
  3. นำเอกสารไปจดทะเบียนสมรส ที่ เขต บางรัก หรือ เขตอื่นๆที่เคยมีประสบการณ์ด้านการจดทะเบียนสมรสของอิตาลีโดยเฉพาะเท่านั้น บางเขตที่ไม่เคยจดทะเบียนสมรสให้ชาวอิตาลีกับคนไทย เราจะไม่แนะนำเพราะจะมีการทำเอกสารผิด กรณีที่จำเป็นจริงๆจะต้องจดทะเบียนสมรส ที่เขตหรืออำเภอที่เราต้องการ จะต้องให้เจ้าหน้าที่เขต อ่านเอกสารและขั้นตอนของสถานทูตอิตาลีให้เรียบร้อยก่อน จึงจะไม่เกิดความผิดพลาด


ห้ามเปลี่ยนคำนำหน้าเป็นนาง และ ขอใช้นามสกุลสามีโดยเด็ดขาด 
ขั้นตอนนี้จะต้องไปทำบันทึกสมรส ที่สถานทูตเท่านั้น จะเป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ๆจะส่งเรื่องไปขอใช้นามสกุล ของอิตาลีที่เขตที่ฝ่ายคู่สมรสชาวอิตาลีพักอาศัยอยู่ หากได้รับการยินยอม จึงจะทำการเปลี่ยนนามสกุล และคำนำหน้าเป็น นาง ได้

หลังจากได้ทะเบียนสมรสของไทยแล้ว จะต้องนำไปประทับตรารับรอง ณ กรมการกงสุลอีกครั้ง
และจึงนำมาแปลเป็นภาษาอิตาลี เพื่อทำบันทึกสมรสที่สถานทูต
เป็นอันเสร็จอันตอน การจดทะเบียนสมรสทั้งในไทย และบันทึกสมรสในอิตาลี


สอบถามอัตราค่าบริการได้ที่ 

สอบถามโทร 0915994999


4 ความคิดเห็น:

Unknown กล่าวว่า...

เราเคยแต่งงานมาแล้วและหย่าจากสามีเก่า คำนำหน้าของเราก็เป็นนาง ใช้ไม่ได้เหรอคะ

Unknown กล่าวว่า...

เราต้องการจดทะเบียนสมรสกับสามีชาวอิตาเลี่ยน แต่ยังไม่มีโปรแกรมที่จะเดินทางไปอิตาลี่ การจดทะเบียนต้องใช้หนังสือเดินทางด้วยเหรอคะ

Unknown กล่าวว่า...

กรณีหย่าไม่ถึง310วันต้องขอใบรับรองแทพย์ไหมค่ะถึงจะ จดทะเบียนสมรสใหม่ได้.เราอายุ50ปีแล้ว

siamknowhow กล่าวว่า...

ใช่ครับ ตามกฎหมายไทยไม่ได้นับอายุครับนับจากวันหย่าเป็นข้อปฎิบัติ แต่ก็อยู่ที่ดุจพินิจของนายทะเบียนด้วยครับ นายทะเบียนท่านอาจจะไม่ขอเอกสารรับรองแพทย์ แนะนำให้สอบถามกับนายทะเบียนของเขตที่จะจดทะเบียนสมรสครับ

รับจดทะเบียนสมรสกับชาวนอร์เวย์

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวนอร์เวย์ 1. ฝ่ายคู่สมรสชาวไทยต้องส่งสำเนาหนังสือเดินทางและถิ่นที่อยู่ตามทะเบียน เขียนหร...