รับจดทะเบียนสมรสกับชาวอินโดนีเซีย
เอกสาคู่สมรสชาวอินโดนีเซีย
- หนังสือเดินทาง
- หนังสือรับรองสถานภาพสมรส(ใบโสด)ขอรับรองมาจากประเทศอินโดนีเซีย
- ข้อมูลชื่อที่อยู่ พยานชาวฟิลิปปินส์จำนวน 2 ท่าน (เจ้าตัวไม่ต้องมาเอาแต่ข้อมูล)
- ทะเบียนการหย่า(ถ้ามี)
In particular, these requirements are as follows:
In Bahasa Indonesia:
KTP asli beserta fotocopynya
Paspor asli beserta fotocopynya
Surat Keterangan Status Nikah dari Kelurahan di Indonesia
Fotokopi identitas calon suami/isteri
Akta Cerai asli dan fotocopnya (bagi duda/janda cerai)
Akta Kematian mantan suami/isteri (bagi duda/janda)
Surat Izin Orang Tua yang disahkan oleh Kelurahan (bagi yang berumur kurang dari 20 tahun)
Biaya sebesar 20 US Dollar (dibayarkan dalam US dollar saja)
Waktu Permohonan Surat pukul 09.00 – 11.45 setiap hari kerja. Surat tersebut dapat diambil pada hari kerja berikutnya pukul 14.00 – 15.30
Yang bersangkutan harus datang ke KBRI (tidak dapat diwakilkan)
In English
Elucidation Letter for marriage registration in Thailand:
Original and copy of ID Card (KTP)
Original and copy of passport
Elucidation of marital status from District office in Indonesia (Surat Keterangan Belum Menikah dari Kelurahan/Kecamatan)
Copy of your bride/groom ID Card
Original and copy of Divorce Certificate (for divorce status)
Original and copy of Death Certificate of ex husband/wife (for widow/widower)
Parent permission letter legalized by District Office (for the one who are under 20 years old)
Administration fees: US$ 20 (payment only in US dollar)
Application must be made in person
The above documents need not to be translated in English
Application time is at 09.00-11.45 of every working days. The document will be returned on the next working days at 14.00-15.30
Once you have obtained the affirmation from the Indonesian embassy, you can now proceed with the next part of the marriage process, that is translating the document into Thai and legalizing it at the Ministry of Foreign Affairs. For the whole procedure please see Thai Marriage Registration
Tags: indonesian embassy thailand, marriage in Thailand for indonesian, marry indonesian in thailand, thai marriage indonesian
เอกสารสำหรับคู่สมรสชาวไทยที่จะต้องเตรียม
- หนังสือเดินทาง (ุถ้ามี)
- บัตรประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา 2 ชุด
- สำเนาทะเบียนบ้าน 2 ชุด (ถ้าไม่มีไปขอคัดที่อำเภอได้)
กรณีเคยหย่าร้างกับชาวต่างชาติไม่เกิน 6 เดือน
- ใบรับรองแพทย์ยืนยันว่าไม่ต้ังครรภ์กับคู่สมรสเดิม
กรณีไม่เคยจดทะเบียนสมรส แต่กำลังตั้งครรภ์ กับว่าที่คู่สมรส ไม่ต้องมีใบรับรองแพทย์ สามารถจดทะเบียนสมรสได้เลย
สำหรับลูกค้าที่ประสงค์จะใช้บริการกับทางเราฯ
สำหรับลูกค้าที่ประสงค์จะใช้บริการกับทางเราฯ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น